Il mix di culture: Italia e Spagna
Dal 14 al 19 dicembre 2025, la classe 3T del Liceo Ariosto di Ferrara, accompagnata dalle professoresse Giacinta Fogli e Sonia Auguet, ha vissuto un'intensa esperienza di scambio Erasmus a Yecla, in Spagna. Il resoconto delle giornate mette in luce un perfetto mix di attività didattiche, culturali e momenti di forte socializzazione.
Cronaca del viaggio e delle attività:
Domenica 14: Partenza nella notte da Ferrara e volo da Bologna a Valencia. All'arrivo a Yecla, gli studenti sono stati accolti calorosamente dalle famiglie ospitanti, che li hanno deliziati con i piatti tipici della cucina locale.
Lunedì 15: Accoglienza ufficiale a scuola con il preside, firma del Learning Agreement e una divertente sfida fotografica. Successivamente, il gruppo ha visitato il Municipio incontrando il sindaco, per poi proseguire con lezioni regolari, un interessantissimo laboratorio, visite guidate del centro storico (o del Museo MAYE) e una merenda di gruppo.
Martedì 16 e Mercoledì 17: A causa del maltempo che ha annullato la prevista escursione al Monte Arabì, gli studenti si sono riorganizzati spontaneamente. Hanno condiviso churros con cioccolata calda e si sono riuniti in gran numero a casa di una studentessa spagnola. Il mercoledì, dopo le lezioni, hanno visitato il castello medievale della vicina città di Villena e cenato tutti insieme al ristorante "Avenida".
Giovedì 18: Giornata dedicata a un'escursione culturale e ricreativa a Murcia, trascorsa tra passeggiate nel vivace centro cittadino, fotografie e shopping di souvenir.
Venerdì 19: Ultimo giorno segnato dalla commozione. Dopo aver festeggiato a scuola l'inizio delle vacanze natalizie e aver pranzato un'ultima volta con le famiglie, gli studenti sono partiti per l'aeroporto di Valencia. Nonostante un lungo ritardo del volo, il gruppo è rientrato a Ferrara nella notte, concludendo un'esperienza indimenticabile.
El intercambio Erasmus en Yecla de la clase 3T del Liceo Ariosto
Del 14 al 19 de diciembre de 2025, los alumnos de la clase 3T del Liceo Ariosto de Ferrara (Italia), acompañados por las profesoras Giacinta Fogli y Sonia Auguet, vivieron una intensa experiencia de intercambio Erasmus en Yecla, España. El relato de los estudiantes refleja una combinación perfecta entre actividades académicas, visitas culturales y una gran convivencia.
Crónica del viaje y las actividades:
Domingo 14: Salida de madrugada desde Ferrara y vuelo desde Bolonia hacia Valencia. Al llegar a Yecla, las familias de acogida recibieron calurosamente a los estudiantes con una abundante comida llena de platos típicos como paella, empanadas y churros.
Lunes 15: Bienvenida oficial en el instituto por parte del director, firma del Learning Agreement y un divertido "reto fotográfico" para conocer el centro. Más tarde, visitaron el Ayuntamiento, donde se reunieron con el alcalde, asistieron a clases y realizaron una visita guiada por el casco histórico o el Museo MAYE, terminando la tarde merendando juntos.
Martes 16 y Miércoles 17: El mal tiempo obligó a cancelar la excursión prevista al monte Arabí, pero los jóvenes supieron adaptarse. El martes compartieron churros con chocolate y se reunieron en casa de una alumna española para estrechar lazos. El miércoles, tras asistir a tres horas de clase, viajaron a Villena para visitar su castillo medieval y cenaron juntos en el restaurante "Avenida".
Jueves 18: Excursión cultural y de ocio a Murcia, donde los estudiantes disfrutaron del ambiente colorido de las calles, la arquitectura local, hicieron fotos y compraron regalos en las tiendas de la ciudad.
Viernes 19: El último día estuvo marcado por la tristeza de la despedida. Por la mañana celebraron el inicio de las vacaciones de Navidad en el instituto cantando villancicos. Tras almorzar por última vez con las familias, emprendieron el viaje de regreso. A pesar de sufrir un largo retraso en su vuelo desde Valencia, llegaron a Ferrara de madrugada, concluyendo una experiencia inolvidable.
The Erasmus Exchange in Yecla of Class 3T (Liceo Ariosto)
From December 14 to 19, 2025, class 3T from the Liceo Ariosto in Ferrara, accompanied by teachers Giacinta Fogli and Sonia Auguet, took part in an Erasmus exchange program in Yecla, Spain. The students' diary highlights a perfect blend of academic, cultural, and social experiences.
Day-by-Day Overview:
Sunday 14: Early morning departure from Ferrara to Bologna airport, flying into Valencia. Upon arriving in Yecla, students were warmly welcomed by their host families with a generous tasting of traditional local food.
Monday 15: Official welcome at the school by the principal, signing of the Learning. Agreement, and a fun "Photo Challenge." The group then visited the City Hall to meet the mayor, attended regular classes, took a guided tour of the historic center (or the MAYE Museum), and enjoyed an afternoon snack together.
Tuesday 16 & Wednesday 17: Bad weather forced the cancellation of the planned excursion to Mount Arabì. However, the students adapted quickly, bonding over hot chocolate and churros, and gathering at a local student's house. On Wednesday, they visited a medieval castle in the nearby town of Villena and enjoyed a group dinner at the "Avenida" restaurant.
Thursday 18: A day trip to Murcia, where the students explored the colorful city streets, admired the architecture, took photos, and went souvenir shopping.
Friday 19: The final day was filled with emotional goodbyes. After celebrating the upcoming Christmas holidays at school and sharing a final lunch with their host families, the students left for Valencia airport. Despite a long flight delay, they safely returned to Ferrara late at night, concluding an unforgettable journey.
Amelia Campagna, Giulia Melato, Jennifer Anne Migliorini, Alessia Rossetti, Mattia Trevisani